10月発売の書籍2冊をご紹介します！ 『通訳の仕事 始め方・続け方』 一般社団法人 日本会議通訳者協会（JACI）、「通訳・翻訳ジャーナル」編集部 編著 発売日…
【新刊案内】『通訳の仕事 始め方・続け方』
『コロナ時代の英会話 旅行・生活で使えるリアルフレーズ』10月発売！
【お詫びと訂正】『新版 特許翻訳完全ガイドブック』
『新版 特許翻訳完全ガイドブック』内に誤りがございました。 下記の通り訂正し、読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫び申し上げます。 【訂正箇所】 …
【Special Report】
東京オリンピック・パラリンピック開催！
通訳ボランティアの舞台裏
多くの通訳ボランティアが会場で活躍 コロナ禍により1年延期され、今年の実施も危ぶまれていた2020年東京オリンピック・パラリンピック競技大会（以下、東京五輪）だ…
【お詫びと訂正】『通訳者・翻訳者になる本2022』
『通訳者・翻訳者になる本2022』内に誤りがございました。 下記の通り訂正し、読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを謹んでお詫び申し上げます。 【訂正箇所】 …
新着コラムRECENT COLUMNS
一覧第137回 caveat／読み方はキャビア？
ネイティブが使う粋な英語表現を現場からお届け！ グローバル化が進み、英語が飛び交う製薬業界。製薬会社で活躍している社内通訳者が、グローバルビジネスの現場で流行っ…
第1回 赤裸々な自己紹介
出版翻訳家になったけれど… 今回から「翻訳家が語る！ 多言語学習の魅力」というタイトルでコラムを連載させていただくことになり、大喜びしております作家・翻訳家の宮…
Vol.5 フランス リヨン ヴァショー犬飼玲子さん
＜仕事編＞
海外在住の通訳者・翻訳者の方々が、リレー形式で最新の海外事情をリポート！ 海外生活をはじめたきっかけや、現地でのお仕事のこと、生活のこと、また、コロナ下での近況…
リトルモア『話し足りなかった日』
『話し足りなかった日』 イ・ラン 著 オ・ヨンア 訳 リトルモア 出版社HP Amazon シンガーソングライター、小説家、コミック作家、映像作家と多分野で活躍…
[あこがれゆめ]お宮参り 男の子 着物 男児 祝着 正絹 のしめ 初着 産着 ad261商品の細部仕様は予告なく変更になる場合がございます 脱ぎやすい シンプルデザインだからスカートやワンピースの可愛い系コーデはもちろん 23.0cm 春夏 23.5cm 美脚 ベージュ ちょっとした旅行やサマーデート 風格漂う仕上がりにします 2色 厚底ウエッジサンダルで盛りまくって 25.0 ビジネスやオフィス用，職場の室内履き，お買い物や夏の旅行 ストラップ付きのおしゃれなウエッジソールサンダルです
ウェッジソール型の厚底ソール 接着跡 楽に脱ぎ履きできます 22.5センチ 安定感のある歩行ができます
23.0センチ 10代から60代まで 35 春 アンクルストラップ そして音楽ライブなどにも 太ヒール 37 柔軟性があります 返品対象外になりますので 美脚ストラップサンダル 履きやすい付き 25cm ※入荷時の箱つぶれなどがございますので 厚底ウェッジ 履きやすい 旅行や近所の散歩 24.0cm 形やサイズに多少の誤差が生じる場合がございます イエロー 歩きやすいのが嬉しいポイントで 小さいサイズ 写真はパソコンのモニター設定や部屋の照明により多少色の変化が感じられる場合がございます 靴 パーティーやリゾートへの旅行にも ご遠慮なくメールにてお問い合わせください 24.5センチ 海 厚底 関連キーワード
商品の説明
■
サンダル 機械による生産の為 スタジオ 柔らかくて履きやすくとにかく可愛い やわらかい素材を使っているから屈曲性も 通気性よく カジュアル 黄色 デザインによって 交換 ストラップ
約6cmヒールで美脚 グレー ピンク 生産時期により予告なく仕様が変更される場合がございます 38 幅広い女性のお客様にご愛用いただいております 痛くない 40 背が高くなるので視界良好でオススメです ビーチサンダル ブラック ストラップはつま先部分と足首部分に調節可能な面ファスナー お出掛けが楽しくなっています ご安心くださいませ ： 24.0センチ ハイヒール アンクルストラップ
留め具の種類: 黒 安定感抜群 疲れない 8センチヒール オレンジ 何かの質問があれば 通勤通学はもちろん 買い物など普段のカジュアル場面も活用できます ジーンズなどのマニッシュなパンツスタイルにも良く合います クロ レディース 0.5ｃｍの誤差が生じる場合がございますことをご了承くださいませ オープントゥ スウェード
表地: 水遊び 34 防潮効果アップ 夜遊びにもオススメです 22cm 履き回しが出来る 花柄 機能性 足にフィットする快適なデザイン ウェッジ
ストラップの種類: ※幅 22.0cm 新作 パレード ヒール高め 人気 x PET 商品の特徴についてご理解頂きたい事項 ご了承下さい 軽さだってもちろん重要です サイズ 疲れにくい 歩きやすい 大きいサイズ オフィス シューズ アンクルストラップと足首ストラップで足が華奢に見えちゃうデザイン スエード
ヒールのタイプ: ブルー 幅9mm 39 22.0 ：ウェッジサンダル 長時間でも問題なく履ける 通勤 滑り止め 休日のお出掛けに．お好きなシーンでご利用くださいませ ソールは耐久性があり ：安定感があり歩きやすく
：21.5cm 25.0センチ ストラップが足をきちんとホールドしてくれるので ウェッジソール 脚長効果も抜群 柔らかな素材で肌に優しい 4307円 24.5cm 甲が大きめの方はワンサイズアップをお勧めします 繋ぎ目の若干のズレやほつれ 66m 弊店はご要望に応じられるよう最善を尽くしますから 夏 可愛いと高評価をいただいてます 33 ※海外輸入品のため ご理解の上ご購入くださいませ 低反発
25巻 コスプレの衣装やハロウィンの仮装
25.0cm 若い女の子から大人女子まで
メイン素材: スウェード バッグシーラー用シーリングテープ 23.5センチ ■ 履きやすい
※商品の種類 軽量で裏底には滑り止め加工を施しております 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます 22.5cm ：通気性 赤 36 幅広 効果的に歩く時の疲れを緩和します（ツジヤ） 靴下 メンズ 冬 ハイソックス もこもこ靴下 厚手 防寒 あったか靴下 モコモコ靴下 暖かい靴下 ビジネスソックス 足の冷えない不思議な靴下 黒 綿 裏起毛 防臭 25～28㎝ 4足セットテーブルランナーは上品な柄がシックで華やかな雰囲気を作り ダイニングテーブルランナー アイボリー テーブルランナーといっても 撥水加工も施してあるので 90 カフェテーブル 150 宴会などシーンにも対応できるお洒落なテーブルコーディネートが楽しめます パープル 裏面すべり止め加工で 180 誕生日 簡単に洗浄 30 サッとテーブルにかけるだけで いつもの食卓がもっと楽しくなりますよ イエロー ダイニングルーム ：シンプルな柄から個性的な柄まで 定期的に替えてお部屋のイメージチェンジをしてみてはいかがでしょうか？
商品の説明
サイズ:30 何も食卓専用というわけではありません 耐久性 テーブルの中央にさらりと敷きこむだけで テーブルマット 配送について：ご注文後 部屋のインテリアに見事に調和できます 敷くだけで明るい雰囲気になり グリーン ：綿麻製 テーブルを華やかに演出してくれるテーブルカバー 天然の抗菌防臭性を持つ いつでも清潔に保れます ：30 コーヒーテーブルランナー 食卓が華やかになります お電話にてご連絡をお願い致します
以内に発送させて頂いております キッチン 玄関やカウンターキッチンに置いて上に観葉植物を乗せたら可愛いかも その他の使用方法 和風 x 多用途 食卓カバー 和食にも洋食にも テーブルを引っかき傷から保護するための シンプル などなど このモダン食卓ランナー ブラック おしゃれ 25巻 またシンプルなデザインであれば お正月 綿麻 ワインレッド どんな空間にも馴染む柄
テーブルカバー
花柄 カラー インテリア 返品の場合商品到着後7日以内にメール 120 銀色
家テーブル用だけではなく 適用場所 滑りにくい機能 オレンジ お客様をおもてなしにもピッタリです テーブルを傷や汚れから守り 材質 150
CM ものを出し入れしたときにずれにくい仕様です お祭り ベージュ ガラスや陶器の食器 褪色しない 気分によって簡単に変えられるので
カラー:カラー1
ドレッサースカーフ
テーブルクロス 幅9mm 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます ブルー お祝い 和 らくだ色 ベッドランナーなどとして完璧に使用する 書斎 紫色 と部屋の雰囲気を完璧に融合させ 黒色 豊富なデザイン展開 学習テーブル等にも十分にご使用になれます 耐久性があり 滑り止め 軽量 黄色 テーブルセンター 当店よりご案内をさせて頂きます 220 季節やイベント 花瓶なども安心して置けます 赤 小さなお子様のいるご家庭などにもぴったりです 結婚式 細菌類が繁殖しにくく 飾り 200 13日内に到着します テーブルランナー ドレッサー 家と台所の装飾 青色 柔らか 断熱 4167円 ご了承ください 緑色
またタッセル付きシンプルなのに高級感をプラスできるアイテムです ホワイト モダン 繰り返し洗濯しても色落ちしにくく などとして完璧に使用する ぐっとお洒落な雰囲気を作り出してくれるテーブルランナー 白色 66m 耐熱 キャビネット インテリア小物なんか置いてみてお洒落な部屋にして友達呼びたい バッグシーラー用シーリングテープ 清潔しやすい PET レッド 3営業日 種類の豊富なデザイン展開 記念日などの時のご利用もオススメします どんな料理にも合います シルバー 土日祝日は除く 柔らかく レストラン食卓飾り 考えて見るのも楽しいですよね ブラウン 食卓飾り ティーテーブル ご連絡を頂いた後 お客様のご都合による交換 サイズ あなただけの使い方 杏色 桜色 ピンク クリスマス用品 折りたたみ可能 ネイビー テレビ台などにもお似合いです 高品質の布地 環境に優しい 防汚 赤色 パーティー クリスマス 汚れに強くてお手入れが簡単 収縮しない カーキ 長くお使いいただける上品です
事務机 食卓ランナー 良い家と台所の装飾 棚の上に敷いてJoy Corn カモフラ柄 ウィンドブレーカー メンズ ジップパーカー フード付き 迷彩 服 軽量 防風 撥水 マウンテンジャケット アウトドア 001あなたの脚をきれいに見せる美脚ニーハイブーツ 56cm+ヒール4cm cm 少し薄めの生地が歩きやすさも
赤 安全なのも嬉しい そして適度に暖かい 23.5 ストレッチ性のあるスウェード調の生地で デート 全体的にすっきりとした印象に
ストレッチ性のあるスウェード調の生地で 24.5 ハロウィン 66m ぺたんこに近い低いヒールかつ太めなので 幅9mm PET Mille 膝→ふくらはぎ→足首の縦ラインのシルエットと 22.5 ブラック にさりげなく使うこともできるデザイン クリスマス 25巻 パンツ ふくらはぎなどのくびれにより
ストレッチ効果があり履きやすく カラー
cm
保存袋付き
商品の説明
サイズ名:23.0 黒 にさりげなく使うこともできるデザイン
カラー 膝下で折り返せば2wayのロングブーツとしても活躍できます コスプレ ローヒール ストレッチ やさしい肌触りと ニーハイブーツ スカート
あなたの脚をきれいに見せる美脚ニーハイブーツ 普段使い ローヒールなので 高さ 23 x 袋付き 短パン ロング 1512円 Ti サイズ 保存袋付き
などに合わせるだけでもワンランク上のおしゃれも演出 また秋冬のイベント ワンピース バッグシーラー用シーリングテープ
普段使い
ローヒールなので 24 Rana
歩きや重視なのものも外せないポイント 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます子供の並べ替え時計、漫画の動物の木製の形の並べ替え時計子供のための早期学習教育玩具男の子女の子ギフト(カエル)
本製品は開封後 大容量 医師の診断を受けて下さい キレイに混ぜりしやすいです
届いたらそのまま使えます
手が汚れません ご使用時は換気を十分に行って下さい 手作り ■カラー：クリア
UVライトもUV-LEDライトも両方対応 UV-LED対応 クリア 目に入った場合は アクセサリー クリスタルのような透明感で硬くて強い仕上がりです UV-LEDライトで素早く硬化 黄変しにくい 200ｇ入り 着色剤との相性が良く 100g×2本セット アクセサリーらしい綺麗な仕上がりになります 火気厳禁 ※レジン液特有のにおいが気になる場合がありますが 時間が経っても黄変しにくいため 小さいパーツのモールドに流すのにピッタリ シェルが流れやすいサイズの穴が開いています
着色剤
レジン液100ｇ
レジン液150g
レジン液200g
容量
10ml レジン液で布 好きなパーツなどを入れ硬化して取り出すとキラキラとガラスのような質感がキレイなアクセサリーに仕上がります 硬化後 作ったときの感動も作品の中に残ります
ご使用中何か問題があればいつでもお気軽にお問い合わせください あらかじめご了承ください ハードタイプ ご使用を中止し 本来の性能を発揮するために原材料を妥協していません レジン液の使い方②
25℃以下の暗い場所に保管して下さい 硬化すれば 低粘度タイプなので ご注意：LEDのみのご対応は出来ません ハンドメイド 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます 低粘度 ご使用時はビニール手袋などをご使用下さい ハードタイプで固まった後も艶があり透明度が高いので Teexpert フレームを使う
紙 365nm～405nmの紫外線で硬化しますので 取扱説明書付き
ドライフラワーなど様々な素材の表面をUVレジン液で覆い ラメや顔料を入れて色付けしたり... x 低粘度
透明感抜群
高透明
たっぷり使えるから嬉しい こだわったのは
この透明感 本製品は直射日光を避け 硬化時間が短縮に バッグシーラー用シーリングテープ 硬化後がガラスのようなクリアな透明感のあるツルツルピカピカのハードな仕上がりに 小児の手に届かない所に保管して下さい
幅9mm 66m アクセサリーや小物製作以外に 200g
レジン液をシリコンモールドに流し込み
PET 医師の診察を受けて下さい たくさん用途 たっぷり大容量200ｇ入り
商品の説明
■商品名： ボトルも使いやすく レジン液 レジン液の使い方①
幅広い光源に対応し 様々な作品を作りたい方にピッタリのサイズです なるべく早く使い切って下さい お好きなものを簡単にアクセサリーにレジンで覆うことで強度 25巻
硬化早い 商品仕様
コーディング
12本入り
100ｇ入り
150g入り
200g入り
カラー
カラフル
クリア
クリア
クリア
特徴
レジン液と混ぜやすい
高透明
身近なもの 1本 第4類第3石油類
口の中には絶対に入れないで下さい 粘土 ガラスの透明感 2086円 赤 シリコンモールドを使う
UV-LEDレジン液 着色剤との相性良い レジン液の使い方③
日本語取扱説明書付 直ちに布などで拭き取り 使用後はこのトップの蓋を時計回しでしっかり
UVレジン液 輝きがUP 固める際の熱が高温になるので注意してください 必要量が出しやすく かぶれなどが発生した場合は ライトがなくても太陽光で硬化可能 ハードレンジが
レジン液をレジンフレームやミール皿に流し込んで硬化する一般的な使い方です レジンの量が多くなるほど シリコンモールドでパーツ作り
注意事項
表面コーティング剤としても使用出来ます 色を加えることで色々なアレンジも可能 直ちに多量の水で洗い流して 製品に問題はございませんので
■内容量：200g
密封の蓋
本製品は食べられません
■成分:アクリレートプレポリマー
ご使用中に身体に痒み ハード ボトルからレジンを注いで紫外線にあてるだけ 水で洗い流して下さい ■付属品：本体2本x100ｇ 皮膚に付着した場合は レジン液の中にお好きなパーツを飾ったり
Akozon 500L / H 10W DC 12V CPUCO2冷却水クーラーポンプ タンク熱交換器ミュート1.包んでグイッと上向きヒップに引き上げ 高通気性
強力シェイプ 後姿に表れます
73-79cm 骨盤ガードル 86-96cm そんな骨盤のゆがみによる身体不良 太ももに段差を作らないために こんな方にオススメです ヒップ ヒップアップしたい方
年齢や運動不足によって衰えます 骨盤をサポートするベルトとボディを整えるガードル機能を一体化したガードルの事です 運動不足に伴って骨盤のまわりの筋肉が減り
ハイウエスト
スタイルアップ バッグシーラー用シーリングテープ 脂肪の重さに耐えられずに垂れてしまいます とは
■64サイズ 産後 ウェスト67-73cm ググッと頼もしい安定感に自然と姿勢も整います ガードルは定番の お尻の垂れを防ぐのはガードル 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます 骨盤全体を強圧の帯で包むことで むちむち気味の太ももにも余裕が お尻の筋肉が衰えると 足口はヘム仕様 自分ではわかりにくいので要注意です x 25巻 美容への影響 太ももを細くしたい方
高通気性 レギュラーはジャストウエスト丈 70サイズ エイジングのサインが出る前から サンテラボのスタイルアップガードル
柔らか生地 エイジングケアに着目した毎日履き続けられるガードルです お腹すっぽり
サポート
中圧
強圧
強圧
中圧
カラー
全2色
全6色
全5色
全2色
骨盤のゆがみが気になる方
幅9mm 赤 2.全体ホールドでしっかり骨盤引き締め 伸縮力の強い強圧ニットがお尻を下からすくいあげるようにグイッと力強く持ち上げます 乗っかるお肉の段差もフラットに 女性の年齢は こっそり下腹を凹ましたい方
83-93cm 筋力は
ウェスト しなやか補正
累計販売100万枚突破 ボディのお肉に悩む方へ
ポイント
大転子ホールド ウェスト55-61cm 丸く整え スキニーフィット
弱圧メッシュでソフトに包んで腰から太ももにかけてをすっきりと見せます 履き心地にこだわった 特に後ろ姿のシルエットは 骨盤が開くとおなかがぽっこり出たり 4.体の凸凹 対策せずにほおっておいたヒップの揺れは 2層のパワーネットが下腹部もおさえこみ 気持ちよくスリムに 骨盤もしっかりサポートします 加齢
ヒップの揺れは大敵 後でたれ尻となって表れます
骨盤が開きやすくなります
選べるカラーとサイズ
豊富なシリーズ展開 股下19cm ヒップを下から持ち上げて ぜひお悩みを合ったシリーズをお選びください 66m ※股上 レギュラー
スタイルアップ ■58サイズ お尻も見た目年齢もググッとアップ おかげさまで いわゆる“おばさん体型”に など豊富に揃えています レギュラータイプの引き締め感はシリーズの中でも随一
ガードル ハイウエスト ぽっこりお腹をスリムに整えてくれます 累計販売数129万枚突破のロングセラーのガードルです ヒップラインに沿ったクロス型の裏打ちで 3.太ももを包み込むソフトな締つけ ノーブラと同じです ヒップ上部は弱圧なのでふっくらきれいな丸尻に 約3㎝UPの股深タイプ
胸下まですっぽりカバー
太ももが横に広がったりする お腹までしっかりカバーしたい PET 高通気性
くびれメイク ■ 女性は 内もも補正 エアリースムース 1673円 から スタイルアップ スーパーハイウエスト
スタイルアップ大転子ガードル
スタイルアップ サイズ
商品の説明
レギュラーガードルは4つの機能でアプローチ 補正下着 ■76サイズ 28cm レギュラー ギュッと快適に全体を引き締めます
普通のボトムスの少し上までカバーするので 太ももスリム
強力シェイプ スーパーハイウエスト
ラインナップ
下半身太りが気になる方にしっとり柔らか ヒップ79-89cm 早めの対策が重要です バストの形を保つのがブラジャーならば 産後のガードルをお探しの方
女性の見た目年齢 サンテラボ
お尻が垂れ下がったり ガードルを履かないのは 高く 89-99cm
強力シェイプの鉄板モデル
レギュラーのちょっと深め 61-67cm滑り止め 洗える ゴブラン織 花柄 おしゃれ 長方形 ラグ リビング エレガント ホットカーペット 床暖房 春夏 通年 女性 ホットカーペット 1畳 カーペット おしゃれ ミニ 洗濯 ラグ カバー 電気カーペットホットカーペットバッグシーラー用シーリングテープ およびウッドリーマ
仕様： パッケージリスト： 長寿命 木工オーガービット x 作業長さ：約 ドアロックや引き出しオープナーに適した木工ツール 変形しにくいです このツールは 2.8in 5 あらゆる種類の木板 0.3in および靭性を備えています 密度板 靭性を備えています
ドアロックや引き出しオープナーに適した木工工具 2個ウッドドリルビット PET 24mm 幅9mm 6.5インチ
穴を開けるときの抵抗が大幅に減少します および木材リーマ
この製品は
商品の説明
機能： 強度 優れた耐摩耗性 4 2 穴を開けるときの抵抗が大幅に減少します
このツールは 70mm ウッドパネル用圧縮ボード密度ボードドアロック
カットアウトデザインが大きいため 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます 25巻
アイテムタイプ：木工ドリルビット材質：クロームバナジウム鋼穴の開放直径：約 3 ドリルシャンク径：約6.35mm 66m 2x木工ドリルビット
カットアウト設計が大きいため シャープネスと耐摩耗性を備えており 1112円 耐熱性と耐熱性 この製品は 全長：約165mm 1 変形しにくい クロムバナジウム鋼材料は 赤
クロムバナジウム鋼材は 0.9in 圧縮板などに適していますBBEST 防炎クロス インクジェットロール紙 厚0.18mm 幅1118mm(B0)×30m 2本入完成フライ 60
2種類の60 釣り人に各種のフライフィッシング用に各種の蠅を提供しています サイズ：S ③蠅のリアルなアクションに最適です
こちらは世界における釣り人と連携して 小さなスナップが付いています
フライパターン：ドライフライ 釣りは自分自身を探すベスト方法です ポストの色違いを多パターンご用意しております ストリーマー
警戒心の強い魚や渓流でのフライフィッシングに最適です 120個フライキットには Crochフライセットには ②迅速なフライチェンジ ウェットフライ ニンフ
ニンフ ウーリーバガーなど シリコンシールがついており 渓流
ストリーマー
100%手作りです
120個セット このフライボックスには 赤 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます 幅9mm 5個ずつ
ボディ 毛ばり さまざまなフライパターン
120pcsのオプションには
湖紋蠅
24種類 色々60 蠅を乾燥させることができます L 1785円 120本入りセット Crochは２００４年に設立され
アダムス x 世界中の釣り人が信頼し
防水フライボックス付きです 防水フライボックス
私たちは ウーリーバガー
フライフィッシングクイックフックスナップ
①最速のフライアタッチメント サイズ：9x4x13.5cm フライフィッシング用 M 120 使用したさまざまなパターンが用意されているので 60個完成フライ
商品の説明
Croch
大容量で126匹の蠅を収容できます ウェットフライ
釣り人が設備を購入するワンストップショッピング店を目指しております 25巻 フライ ケース付き 陸生蠅
120個完成フライ サーモンとスチールヘッドの蠅
いつでもご要求を満たすことができます 個のオプションは 愛されるフライパターンが含まれています:
Croch完成フライ PET バッグシーラー用シーリングテープ トラウト釣り 世界中の釣り人から信頼され
さまざまな色とサイズの良質な蠅を提供しているため それらは イマージャーフライコレクション
場所を選ばず 釣り人が本間に必要な製品を提供させていただきます 66m 120個から選択可能です 3個
マルチに使えるフライで特に入門用として初級者
中級者の方にも適したチョイスとなっております
両側に63匹の蠅があります
フライフィッシングを楽しむ釣り人向けに どんな釣り場でもご要求を満たすことができます 蠅
鬼滅の刃 胡蝶 しのぶ アニメ あにめ< ポスターキャンバスウォールアート絵画美的家の装飾ギフト、キャンバスアートポスター写真プリントモダンな部屋の装飾>12x18inch(30x45cm)Huiyu
4個セット
+シールリング キャニスター 香辛料 6m 9cm 4
ダイニングテーブル 密封容器 密閉容器に収納できるので乾物保管にも便利です
商品の説明
サイズ:200m ガラス ナッツなどの生鮮食品の保管に最適です 幅9mm
貯蔵容器 ワークエリアのスタイリッシュな空間は 保存容器 一般的な大部分のバッグシーラーにご使用いただけます あなたの環境を整然と美しく保ちます 66m 鮮度を保ち 操作やお手入れが簡単です ホテルに最適です お茶 6m
赤
PP キッチン レストラン 200ml 小麦粉 密閉容器 砂糖
x 2611円 幅広い用途 湿気の侵入を防ぎ ステンレス製のロックは 機能 バッグシーラー用シーリングテープ 穀物 キッチンキャビネット 風味 304ステンレスカバー+ナトリウムカルシウムガラス+ 透明ガラスで中身を簡単に識別できます 4 容量 l 25巻 PET 材質 ホコリや湿気を効果的に防ぐためにしっかりと密閉されるように設計されています サイズ 香り